Conférence

Le 24/05/13

« Espagnols d’hier, français d’aujourd’hui.

Le cas de l’Isle sur la Sorgue »

Une conférence de Roberto Forniés Alaiz

Le samedi 18 mai à 14 h 30 à l’Isle sur la Sorgue (Espace des créations artistiques, 25, Boulevard Paul Pons, vers Velorgue)

Et le vendredi 24 mai 20 h 30 à Pernes les Fontaines (Centre culturel des Augustins, Salle des Moissons) 

Roberto Forniés Alaiz est fils de républicains espagnols réfugiés en France en 1939. Il est hispaniste.

La conférence relate d’abord les circonstances sociales, économiques et politiques qui ont amené, pendant environ un siècle et jusqu’aux années 1970, des centaines de milliers d’espagnols à venir travailler en France et, pour beaucoup d’entre eux, à s’y établir définitivement en obtenant, le plus souvent, la nationalité française

Ensuite, grâce à un travail aux archives communales de l’Isle sur la Sorgue, le conférencier s’attache à montrer comment ce phénomène s’est traduit pour cette commune, mais le cas est transposable aux autres communes comtadines. Par vagues répertoriées et balisées ou à la suite de parcours individuels hors des sentiers battus. Il montre combien notre population actuelle  doit  à cet apport étranger aujourd’hui totalement intégré voire indécelable. Il met l’accent sur les difficultés que cela supposa et comment ce qui est maintenant acquis depuis plusieurs décennies fut difficile à obtenir.

Tout ceci est accompagné d’un diaporama constitué de photographies, de quelques cartes et graphiques simples qui permettent de mieux comprendre le déroulement des faits et l’ampleur du phénomène.

Enfin il présente à titre d’exemple le parcours personnel de quelques  familles, parcours atypiques ou remarquables. Ces familles qui constituent les espagnols d’hier et l’islois d’aujourd’hui  évoqués dans le titre. Un échange libre avec le public qui peut apporter ses propres témoignages doit compléter cet exposé.

Lieu de la manifestation

salle Moissons
centre culturel des Augustins
84210 Pernes les Fontaines